Dấu hiệu chỉ đường cho Xe lửa chở hàng đi và đến thành phố Kaliningrad của Nga tại nhà ga biên giới ở Kybartai, Lithuania, ngày 21/6/2022
Điện Kremlin hôm 10/5 nói quyết định của Ba Lan đổi tên thành phố Kaliningrad của Nga trong các văn kiện chính thức của Ba Lan là “hành động thù địch,” trong bối cảnh quan hệ song phương tiếp tục căng thẳng vì cuộc chiến ở Ukraine.
Kaliningrad được biết đến với tên tiếng Đức là Koenigsberg cho đến sau Thế chiến II, khi nó bị Liên Xô sáp nhập và đổi tên để vinh danh chính trị gia Liên Xô Mikhail Kalinin.
Warsaw hôm 9/5 nói rằng mối liên hệ của Kalinin với vụ thảm sát Katyn năm 1940 – khi hàng nghìn sĩ quan quân đội Ba Lan bị lực lượng Liên Xô hành quyết – có ý nghĩa tiêu cực và thành phố này giờ đây nên được gọi là Krolewiec, vốn là tên của nó khi nằm dưới sự cai trị của Vương quốc Ba Lan vào thế kỷ 15 và 16.
Ủy ban tiêu chuẩn hóa địa lý của Ba Lan nói: “Tên tiếng Nga hiện tại của thành phố này là một phép báp-têm nhân tạo không liên quan đến thành phố hay khu vực”.
Phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov nói quyết định của Ba Lan “gần như điên rồ”.
Ông nói trong một cuộc họp báo hàng ngày: “Chúng tôi biết rằng trong suốt lịch sử, Ba Lan đã hết lần này đến lần khác rơi vào sự căm ghét điên cuồng đối với người Nga.”
Mối quan hệ giữa Ba Lan và Nga trong lịch sử thường rất căng thẳng, kể cả trong và sau Thế chiến Thứ hai.
Moscow nói rằng họ đã giải phóng Ba Lan khi các lực lượng của họ đánh đuổi quân Đức Quốc xã vào cuối cuộc chiến. Hầu hết người Ba Lan tin rằng Liên Xô đã thay thế sự chiếm đóng của Đức Quốc xã bằng một hình thức đàn áp khác.
Gần đây hơn, Ba Lan, một thành viên của liên minh quân sự NATO, đã ủng hộ mạnh mẽ Ukraine sau cuộc xâm lược của Nga vào ngày 24/2/2022. Ba Lan cũng đồng thời đẩy mạnh việc phá hủy các đài tưởng niệm binh sĩ Liên Xô trên khắp đất nước.
